Brexit: EU chief negotiator Michel Barnier takes apart Theresa May’s Chequers white paper plan